Comparison of Eclipse Quotes between the trailer and the book
by Leandra on March 11, 2010
in Books, Eclipse Movie

The Twilight Examiner has up a pretty cool article that compares lines from the Eclipse Trailer to lines in the book.
Check them all out here.
Below are a couple:
Trailer: “Isabella Swan, I promise to love you every moment of forever,” Robert Pattinson as Edward Cullen.
Book: “Isabella Swan? I promise to love you forever — every single day of forever. Will you marry me?” Edward Cullen, page 460.
Trailer: “She’s still human,” and “the Volturi don’t give second chances,” Dakota Fanning as Jane.
Book: “We don’t make exceptions,” she said. “And we don’t give second chances. It’s bad for our reputation. Which reminds me [. . .] Caius will be so interested to hear that you’re still human, Bella,” Jane, page 578.
Thanks Alison!!!
Mmmmm so far what i have seen i like they are not going to get it word for word as well know seeing that this is the third movie but if the capture the important parts that’s what going to make the movie i think
So far, I really like it. I mean, I wish it was word for word, but hey, they are pretty close. So far anyway.
I also thought the clip was really good, it was all lovey dovey… and that isn’t a bad thing… but I’m also ready to see a fight clip!
Oh, and furthermore, shouldn’t it be “The Volturi DOESN’T give second chances?” Lol… just wondering…
I’m just talking grammar… not quotes.
I think we have to keep in mind this is a trailer and the sentences doesn’t have to go necessarily in the order they’re shown…
Like I said before Edward is supposes to be funny in Eclipse, but I will not going to freak out yet base on this.
It like when we saw New moon’s trailer at the MTVMA and then we all get where everything came from.
What are you talking about? Hehe.
They are comparing the lines from the trailer with le quotes from the book right?
Well, we can not say anything till we see haw they are really place in the hole movie
For example when we saw that Jake transforms in front of Bella @ the mtv we didn’t get it, but we later saw why he did that
The point: it to early to say what the got right or not
the example is from new moon first trailer. and meant how up there…lol
well-of course the sentences would have to change a bit-
for pepole who hasnt read the book..
think about it-they dont know what we know excectly-and if bella would say:stay with me/im begging you.
it would sound a little werid for them-
though if they would change the proposel line i would be so pist off.!!!!
LOVE THE ECLIPSE TRAILER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
it’s fine not word for word.
they make the movie good enough, we can not ask them to get every single detail right.